Les filles penchées
Le Code Civil de 1804 fait passer les filles de l’autorité du père à celle du mari, et gare à celles qui veulent s’extraire de ce cadre. Un penchant excessif pour la coquetterie, un flirt, une fugue, peut envoyer une adolescente en maison de correction pour des années.
Ce texte choral à quatre voix se penche sur le parcours souvent caché de ces jeunes filles jugées « déviantes ». Les paroles des familles, du tribunal, des sœurs à la tête des couvents qui accueillaient ces filles en quête de liberté, et des adolescentes elles-mêmes s’entremêlent pour restituer ce pan souvent ignoré de la construction du « genre féminin ».
Cécile Cayrel est une autrice née en 1990. Elle écrit des romans, de la poésie, du théâtre. Certains de ces textes sont performés par l’autrice. Elle est artiste associée au Collectif artistique pluridisciplinaire les Ateliers du Vent, à Rennes.
Illustration de couverture : Marion Barraud
Une nouvelle collection :
\pjɛs\ est une nouvelle collection des éditions Goater qui fait la part belle aux écritures contemporaines de théâtre. Son catalogue se veut ouvert à toutes les créations, que ce soient pour les enfants ou les adultes. Il se construit en dialogue avec les espaces de création théâtrale que ce soit en Bretagne ou ailleurs et accueille des travaux issus de résidences, des « pièces » du matrimoine ou du patrimoine comme des textes inédits.
Une attention particulière sera portée au travail théâtrale autour de la diversité des énonciations et des expressions y compris linguistiques.
Les trois premiers livres reflètent le travail de résidence initié en 2022 et 2023 par la MJC La Paillette à Rennes.
Dans la même collection :
La colline de Cire d’Émilie Bonafous-Armengol
Jouer la nature d’Alexis FIchet
Auteur | Cécile Cayrel |
---|---|
Numéro ISBN | 9782383670513 |
Nombre de pages | 108 |
Format | 13 x 19 cm |
Date de publication | 7 March, 2024 |
Collection | Collection féministe, Littérature, Littérature de Bretagne, Matrimoine littéraire, Théâtre, \pjɛs\ |
Éditeurs | Goater |
Langue | français |
66 saynètes pour tuer le temps (et ton meilleur ami)
Régis Guigand - 28 April, 2022 - 240 pages
Chacune de ces saynètes s’amuse des codes du théâtre et joue (au sens théâtrale du terme) des mécanismes qui lui sont propres : s’imaginer un décor sur un plateau vide, mourir sur scène . . .
Lire la suite66 saynètes pour tuer le temps (et ton meilleur ami)
9 €
An aerouant ruz, danevelloù Treger ha Goelo
Alan Tudoret, Daniel Giraudon, Denez Prigent, Fañch Peru, Fañch Rebours, Francis Favereau, Fulup Saouzanet, Gireg Konan, Guy Kerhervé, Jef Philippe, Jérôme Olivry, Louis-Jacques Suignard, Marcel Diouris, Pascal Lintanff, Pierre-Yves Arzul, Romain Grouazel-Krouss, Sej Richard, Yann Gerven - 3 December, 2020 - 246 pages
A-viskoazh eo bet Bro-Dreger ha Bro-Oelo douar barzhed ha marvailherien o tispenn roudoù an Uhel, ar Braz ha kement zo bet d’o heul evel Añjela Duval ha meur a hini all tre betek hiziw. Setu . . .
Lire la suiteAn aerouant ruz, danevelloù Treger ha Goelo
10 €
Annkrist
Annkrist - 19 November, 2021 - 256 pages
Annkrist est chanteuse et poète. Engagée, fidèle aux idées libertaires, ce livre permet de retrouver sa voix et de lui redonner une place dans l’histoire de la chanson française et bretonne.
Nous espérons . . .
Annkrist
20 €
BA.B.A. du sexe entre meufs et personnes queer
Allison Moon, KD Diamond - 18 March, 2020 - 320 pages
Un guide unique, fun et technique.
B.A.BA du sexe entre meufs et personnes queer est un livre unique en son genre. Ce guide plein d’humour, de classe et d’intelligence s’adresse aux femmes et à tou·tes . . .
BA.B.A. du sexe entre meufs et personnes queer
16 €
Basta ! Guide d'autodéfense féministe pour ados (et pas que...)
Maria Kronsky, Marion Le Muzic - 9 December, 2022 - 128 pages
Tu ne sais pas quoi répondre quand un type te harcèle dans la rue ? Tu n’es pas rassurée lorsque tu rentres seule le soir ? Tu es gênée par l’attitude de certaines personnes ? Tous . . .
Lire la suiteBasta ! Guide d'autodéfense féministe pour ados (et pas que...)
16 €
Bêtes à lire, traité d'acaryologie littéraire
Bé, Sonz - octobre 2015 - 48 pages
Vos histoires, vos livres préférés regorgent de vie ! Découvrez grâce à ce traité, comment l’acarien « bibliophylis » a colonisé la littérature, en s’adaptant non seulement aux genres, mais aussi à quelques formes.
Conçu comme . . .
Bêtes à lire, traité d'acaryologie littéraire
9,50 €
Bibl Unan
Gao Xingjian - 9 November, 2023 - 640 pages
Gao Xingjian, priz nobel al lennegezh 2000 / prix Nobel de littérature en 2000
Danevell buhez Gao Xingjian dindan ar renad komunour sinaat eo Bibl unan. Ur vuhez pemdeziek krignet gant ar paranoia, ar stravag ha moediñ ar strollad . . .
Lire la suiteBibl Unan
22,9 €
Bord an oabl - Le Bord du ciel
Louis-Jacques Suignard - 31 August, 2021 - 126 pages
Louis-Jacques Suignard est bien connu en tant que chanteur et compositeur de Bretagne. Dans ce premier recueil bilingue français/breton de poésie, l’artiste invoque un univers personnel amoureux et humaniste, fait de fulgurance, d’émotions, d . . .
Lire la suiteBord an oabl - Le Bord du ciel
14 €
Bordel, une anthologie
collectif - 12 juin 2012 - 80 pages
«Bienvenue au bordel. Ne vous essuyez pas les pieds mais faites attention au désordre. C’est une petite cabane en bois qui renferme un vaste hôtel baroque. Passez la porte, tournez la page, mettez vous à l’aise et . . .
Lire la suiteBordel, une anthologie
10 €
Cochinchine
Loïc Le Guillouzer - 25 mars 2015 - 288 pages
Une toute nouvelle couverture vient d’être réalisé pour ce roman qui s’inscrit dans la trilogie Karuk de l’auteur.
L’action se déroule entre la Bretagne et l’ouest américain.
Depuis son séjour à Scott . . .
Cochinchine
18 €
Colette Cosnier, un féminisme en toutes lettres
Patricia Godard - 25 February, 2022 - 296 pages
Dans un dialogue imaginé par l’autrice, Colette Cosnier (1936, La Flèche – 2016, Rennes), écrivaine et féministe française, revient sur son parcours, elle qui, fille
d’une couturière et d’un électricien, est devenue enseignante en . . .
Colette Cosnier, un féminisme en toutes lettres
16 €
Contes et histoires arc-en-ciel
Aurélien Le Feuvre, Elen Le Feuvre, Elisabeth Troestler, Elodie Sébire, Frédéric Meurin, Gaëlle Urvoas, Hugo Vernay, Joachim Chalot, Judikaël Goater, Karine Baudot, Lukaz Nedeleg, Pascale Navarro Salcedo, Selene Tonon, Valentine Dewer - 29 May, 2017 - 176 pages
Il était une fois…
Quand on raconte ou quand on lit des histoires, que ce soit pour les enfants ou les adultes, on y croise beaucoup de stéréotypes liés au genre, à la sexualité, aux orientations sexuelles, aux . . .
Contes et histoires arc-en-ciel
12 €
Dans la tête d'Ivan
Nathalie Burel - 12 March, 2021 - 56 pages
« Ivan n’est pas mort, Ivan n’existe plus. Déjà quand il existait on ne le regardait pas ou l’on s’ennuyait à le regarder. C’est ce qu’on dit. Pourtant Ivan passe encore à la télévision . . .
Lire la suiteDans la tête d'Ivan
7,5 €
Déracinés - 13 nouvelles sur l'exil
Annie Gautier, Dominique Alba, Françoise Tyrant, Michelle Anne, Mona, Norbert Maudet, Thérèse Testot - 27 April, 2017 - 178 pages
Un extrait est disponible en aperçu.
Résumé :
Ces 13 nouvelles sur l’exil évoquent l’étranger, l’étrange altérité d’une rencontre, l’introspection d’une femme qui plonge dans ses racines, ses doutes, ses souvenirs et . . .
Lire la suiteDéracinés - 13 nouvelles sur l'exil
13 €
Des printemps en Bretagne
Jean-Michel Le Boulanger - 13 November, 2019 - 204 pages
Aux lendemains de la grande guerre, des vies s’inventent dans les décombres de la tragédie.
C’est le printemps d’un communisme juvénile et libertaire, dont Douarnenez, en Bretagne, est l’épicentre.
Le printemps d’un . . .
Des printemps en Bretagne
15 €
Dessentiments
Nathalie Burel - 14 December, 2023 - 80 pages
Dans ce livre-disque, tout est dialogue et tout est sentiment : les nouvelles qui composent le livre sont des dialogues amoureux.
Comme l’amour, joyeux ou tristes, cruels ou drôles, les dessinateurs se parlent en champ et contre-champ . . .
Lire la suiteDessentiments
20 €
Deux fois dans le même fleuve
Jean-François Kierzkowski - 9 March, 2022 - 880 pages
Un soir de novembre, Frédéric Riemann, enquêteur à la brigade de Basse-Indre, accueille dans son bureau la jeune recrue Asae Hekson. Dès leur rencontre, les deux collègues reçoivent un appel téléphonique d . . .
Lire la suiteDeux fois dans le même fleuve
22 €
Devenir Bleu
Nathalie Burel - 25 October, 2018 - 128 pages
Devenir bleu est un recueil de neuf nouvelles abordant les sujets du harcèlement, du féminicide, du viol, du suicide… Ces thèmes s’articulent autour du prisme commun de la famille, évoquant tour à tour la séparation et . . .
Lire la suiteDevenir Bleu
14€ €
Douze balles montées en breloque/Daouzec boled aet d’ober ur stribilhon
Laétitia Rouxel, Louis Guilloux - 19 October, 2018 - 56 pages
Un appelé breton pendant la première guerre mondiale est fusillé, sa hiérarchie ayant estimé qu’il s’était auto-mutilé afin d’éviter d’aller au front. Or c’est sa méconnaissance du français et son . . .
Lire la suiteDouze balles montées en breloque/Daouzec boled aet d’ober ur stribilhon
10 €
Femmes de lettres en Bretagne, matrimoine littéraire et itinéraires de lecture
Claude Thomas, Fañch Rebours, Fanny Chauffin, Gaelle Pairel, Genevieve Roy, Jean-Claude Leroy, Jean-Marie Goater, Jean-Pierre Mathias, Maï Ewen, Marc Gontard, Marie Lemarchand, Rachel Bouvet, Treffina Kerrain - 28 May, 2021 - 396 pages
De Marie de France à Fanny Raoul qui composa un des premiers essais féministes en 1801, Opinion d’une femme sur les femmes, d’Angèle Vannier à Danièle Collobert, de Fabienne Juhel à Mérédith Le Dez, de Marine . . .
Lire la suiteFemmes de lettres en Bretagne, matrimoine littéraire et itinéraires de lecture
19,5 €
Grève infernale
Norman Spinrad - - 128 pages
«Après nuit debout, faisons se lever l’enfer ! Ou comment y améliorer les conditions de travail…»
Collection Rechute (numéro 1)
Traduit de l’américain par Antoine Mottier
Illustration de couverture : Pierre Bunk
Résumé :
Comme une . . .
Grève infernale
14 €
Hôtel Saint Sauveur de Loïc Le Guillouzer
Loïc Le Guillouzer - 30 May, 2017 - 360 pages
L’Île-Grande en 1943, sous l’occupation. Le jour de sa communion, un jeune garçon est témoin d’une scène d’amour torride entre un officier allemand et sa cousine. Pour la protéger, il sera . . .
Lire la suiteHôtel Saint Sauveur de Loïc Le Guillouzer
20 €
Jabadao
Anne de Tourville - 20 October, 2023 - 424 pages
Dès la première minute de son veuvage, Katell Dalenn avait senti son chagrin s’effacer devant la joie de posséder le plus beau domaine de la Feunten Yen et d’en être seule maîtresse. Et sa . . .
Lire la suiteJabadao
9,5 €
Jouer la nature
Alexis Fichet - 7 March, 2024 - 98 pages
Lors d’un atelier théâtre mêlant professionnels et amateurs, les participant.e.s éprouvent leur rapport aux arbres et aux animaux qui les entourent. Comment rentrer en relation avec un cèdre ? Comment incarner une pie ? Comment r . . .
Lire la suiteJouer la nature
9,6 €
Juste à moitié... Dévorée
Elize Ducange - 12 November, 2021 - 80 pages
Depuis que son oncle a dévoré une partie de l’enfant qu’elle était, Elize tente de construire la part manquante.
Ce long poème raconte comment la vie continue même avec le poison dans le corps, comment . . .
Lire la suiteJuste à moitié... Dévorée
15 €
L'en dessous de l'envers
Olivier Moguerou - 16 janvier 2012 - 128 pages
Jean-Luc Mouille est chef comptable. Jean-Luc Mouille est marié, deux enfants. Jean-Luc Mouille a une vie de merde. Mais Jean-Luc Mouille est comme tous les êtres humains. Il fait aussi des rêves.
Extrait
Le hall . . .
L'en dessous de l'envers
12 €
L'héritière de Keroulaz
Marc Gontard - 21 April, 2023 - 176 pages
Elle : riche héritière, belle, cultivée, sensible aux arts. S’ouvrant à sa propre féminité.
Lui : milieu très modeste. Embarqué à la pêche. Vit au jour le jour sa condition de simple matelot, sans trop se poser . . .
L'héritière de Keroulaz
16 €
L'île des pluies
Marc Gontard - 15 May, 2018 - 256 pages
Un roman composé en cinq points de vue, un roman des îles de Bretagne sud. Une histoire subtile qui dévore les mémoires.
Résumé :
Une île, sans doute en Bretagne sud, où l’on vit de la p . . .
Lire la suiteL'île des pluies
18 €
L'ïle des pluies - édition de poche
Marc Gontard - 18 May, 2022 - 240 pages
Une île, sans doute en Bretagne sud. Où l’on vit de la pêche. Et où les touristes ne sont pas toujours les bienvenus. Encore moins ceux du continent… Un décès énigmatique en appelle d’autres, échos . . .
Lire la suiteL'ïle des pluies - édition de poche
10 €
L'urinoir magique qui exauçait les voeux quand on lui faisait pipi dessus
Anne-Gaëlle Morizur, Florence Bourges - 26 October, 2021 - 48 pages
Milien voulait simplement un endroit tranquille pour faire pipi à l’abri des regards. C’était sans compter sur Léonie, qui l’entraîne à la recherche du légendaire Urinoir Magique, capable d’exaucer les vœux. Mais pour le . . .
Lire la suiteL'urinoir magique qui exauçait les voeux quand on lui faisait pipi dessus
12 €
La colline de cire
Emilie Bonnafos-Armengol - 7 March, 2024 - 108 pages
2100 se construira avec joie ou ne se construira pas !
Tous ces personnages ont tenu le pari. Certain.e.s ne sont plus là pour le raconter mais beaucoup d’autres le vivent et nous y emportent. Et c’est . . .
Lire la suiteLa colline de cire
9,6 €
La Morsure
Marc Gontard - 13 May, 2021 - 248 pages
Un couple part en voyage dans le Sahel. Un événement brutal vient percuter le rêve exotique. Bousculant les certitudes acquises pour l’une. Contraignant l’autre à l’épreuve d’un confinement dont seul surnage le désir de . . .
Lire la suiteLa Morsure
16 €
La pluie que tu as oubliée dans ma chambre
Clarisse Bailleul, Klariz Bailleul - 9 June, 2023 - 96 pages
La pluie que tu as oubliée dans ma chambre ouvre une porte sur l’intime. La plupart des textes sont des fulgurances, écrites dans l’urgence d’une angoisse, d’une pensée, d’un besoin de se d . . .
Lire la suiteLa pluie que tu as oubliée dans ma chambre
17,5 €
La Séquence Aardtman
Claire malary, Saul Pandelakis - 15 October, 2021 - 592 pages
Dans ce monde futuriste, les humains ne sont plus que quelques millions sur terre et les bots, depuis les lois d’autonomie, sont privilégiés par la société grâce à un système de point. Parallèlement, pour . . .
Lire la suiteLa Séquence Aardtman
18,5 €
La Tombe de Oolong
oolong - 2 novembre 2010 - 304 pages
« 1. Machine (La Tombe est une machine).
2. « je lis un texte dans une langue qui n’existe pas, pas vraiment, »
3. Qu’est-ce qu’un ensemble ? (Comment utiliser ses mains ?) Et l’ensemble des ensembles, ça pourrait être . . .
La Tombe de Oolong
19 €
Le Dragon Rouge - Nouvelles du Trégor-Goëlo
Alice Zeniter, Aliette Armel, Bernard Enjolras, Claire Béchec, Claude Thomas, David Kerhervé, Dimitri Rouchon-Borie, Elodie Guyomard, Emilie Bonnafos-Armengol, Fañch Rebours, Frédéric Ciriez, Gaëlle Urvoas, Henri Le Bellec, Jacques Josse, Jean-Pierre Le Dantec, Jean-Yves Broudic, Loïc Le Guillouzer, Louis-Jacques Suignard, Manuelle Campos, Maurice Le Rouzic, Nathalie Caradec, Nicolas Duval, Pascal Millet, Patrick Poivre D'Arvor, Pauline Guillerm, Thomas Geha, Xavier Müller, Yann Venner, Yvan Le Quéré - 3 December, 2020 - 312 pages
De tout temps, le Trégor-Goëlo a inspiré les écrivains comme Anatole Le Braz ou Pierre Loti, pour ne citer que les plus connus. La tradition se perpétue et les auteurs d’aujourd’hui n’ont rien . . .
Lire la suiteLe Dragon Rouge - Nouvelles du Trégor-Goëlo
15 €
Le sifflet
Vé Erre - 25 October, 2018 - 208 pages
De l’Université de Rennes aux plages de Dinard…
Regards croisés sur le viol, le harcèlement, les violences conjugales où se mêlent la voix des victimes et celle de leurs agresseurs.
Sept protagonistes prennent tour à tour la . . .
Le sifflet
18 €
Le tourment de Norman Mailer
Nathalie Burel - 10 March, 2023 - 64 pages
Le tourment de Norman Mailer s’appelle Jack Henry Abbott. « Jack sort un soir dans Manhattan. Il a deux femmes à son bras, la nuit est déjà matinale » et le destin du grand écrivain américain va basculer.
Norman Mailer . . .
Le tourment de Norman Mailer
7,5 €
Le traité du menteur
Hubert Marécaille - 10 juillet 2013 - 64 pages
« Un courtier en assurance, – dans la vie duquel rien n’advient de particulier, à son contentement satisfait, – s’avise de la présence, dans son courrier, d’une carte postale rédigée en Allemand, que son ancienne correspondante vient de . . .
Lire la suiteLe traité du menteur
10 €
Les âmes déglinguées
Claude Bathany - 24 October, 2019 - 216 pages
Un écrivain phagocyté par sa doublure, un autre manipulé par son futur éditeur, un patient hanté par sa transparence sociale, un employé modèle, carpette idéale de sa hiérarchie, un chômeur martyrisant sa mère par haine . . .
Lire la suiteLes âmes déglinguées
15 €
Les femmes s'en vont en lutte ! Histoire et mémoire du féminisme à Rennes
Lydie Porée, Patricia Godard - février 2014 - 240 pages
Aboutissement d’une recherche menée pendant près de 4 ans, Les femmes s’en vont en lutte ! Histoire et mémoire du féminisme à Rennes (1965-1985) se veut à la fois hommage aux militant.e.s . . .
Lire la suiteLes femmes s'en vont en lutte ! Histoire et mémoire du féminisme à Rennes
14 €
Les noces d’Églantine
Loïc Le Guillouzer - 14 July, 2022 - 144 pages
L’Île-Grande dans la deuxième partie du xx e siècle. Deux fillettes. Elles grandissent ensemble, connaissent leurs premiers émois, dans la violence pour l’une d’entre elles. Elles vont traverser le siècle, chacune à sa fa . . .
Lire la suiteLes noces d’Églantine
15 €
Les putes sont des hommes comme les autres
Fabienne Juhel - 23 August, 2024 - 224 pages
Si le printemps de cette année 1975, l’année de la femme, est marqué par le suicide du chanteur populaire Mike Brant, l’été commence avec la révolte des prostituées lyonnaises menée par la tr . . .
Lire la suiteLes putes sont des hommes comme les autres
17,9 €
Les vies et les morts de Cléo Stirner
Chantal Montellier - 1 November, 2017 - 224 pages
Cléo est née rêveuse, habitée dès l’enfance par l’image de Klaatu, ce fascinant extraterrestre, issu du film-culte Le jour où la terre s’arrêtera. Avec un alien comme idéal masculin . . .
Lire la suiteLes vies et les morts de Cléo Stirner
18 €
Lettre à Thibaut Pinot sur la vie qui passe, nos petites madeleines et nos riens essentiels
Jean-Michel Le Boulanger - 7 June, 2024 - 160 pages
Le mois d’octobre 2023 marque la fin de carrière du cycliste Thibaut Pinot. Aimé pour ses victoires autant que pour ses échecs, il a marqué les esprits de nombreux supporters.
Jean-Michel Le Boulanger est l’un d . . .
Lettre à Thibaut Pinot sur la vie qui passe, nos petites madeleines et nos riens essentiels
10 €
Maternités subversives
Alice maestre, Florence Dollé, María llopis, Virginie Noar - 21 April, 2023 - 264 pages
Aujourd’hui, dans notre société occidentale, la maternité s’inscrit dans un contexte capitaliste et patriarcal, dans lequel elle se retrouve asexuée, médicalisée, biologisée et dépossédée de son pouvoir. Ainsi, de plus . . .
Lire la suiteMaternités subversives
18 €
Mauvais départ
Liza Kerivel - 14 July, 2021 - 110 pages
Née en 1921, Marie Coïc travaillera dès l’âge de 13 ans dans les « fritures » au Guilvinec. Mauvais départ, c’est l’histoire de sa vie, à travers la mémoire troublée de Liza Kerivel.
Une . . .
Mauvais départ
15 €
Métal Amer
Yvon Coquil - 9 September, 2022 - 158 pages
Onze nouvelles noires. Onze brassées de vie ouvrière. Un réalisme rêche teintée d’une piquante dérision. Des récits brut de décoffrage. « L’auteur a travaillé une trentaine d’années sur les . . .
Lire la suiteMétal Amer
10 €
Mon pays dans le ciel suivi de Stèles
Jean-Michel Le Boulanger - 5 May, 2023 - 304 pages
Ce livre est une promenade en Bretagne, des années 1950 aux années 2020.
Cette Bretagne porte en elle toutes les rides de toutes les terres, tous les accents de toutes les langues, toutes les lueurs de tous les . . .
Mon pays dans le ciel suivi de Stèles
16 €
Mon premier cahier de coloriage féministe
Ainsel, Ampone, Augel, Bettina Egger, Bunk, Claire Gilles, Coco, Eric Quemener, Judikaël, Karine, Lucie Pikez, Lucie QZN, Mandragore, Mme Patate, RV, Sonia Orriger - 3 April, 2016 - 32 pages
Mon premier cahier de coloriage féministe !
Les illustratrices et illustrateurs :
Mandragore, Lucie Qzn, Pierre Bunk, Bettina Egger, Madame Patate, Coco, Judikael, Ainsel, Lucie Pikez, Karine, Ampone, Eric Quéméner, RV, Sonia Orriger, Claire Gilles.
Coordination : Corinne Gallou, Marie . . .
Mon premier cahier de coloriage féministe
8,9 €